See all 6088 hotels in The Colony
- Red Roof Inn & Suites Irving – DFW Airport South
- Hawthorn Extended Stay by Wyndham DFW Airport North
- Renaissance Saint Elm Dallas Downtown Hotel
- The Grand Hotel
- Cambria Hotel Northlake Conference Center - Roanoke
- Hampton Inn & Suites Dallas I-30 Cockrell Hill
- OYO Hotel Irving DFW Airport South
- SureStay by Best Western Irving Grapevine DFW North
- Studio 6 Irving, TX - Irving DFW Airport East
- AC Hotel by Marriott Dallas Downtown
- Renaissance Dallas Addison Hotel
- Cambria Hotel Plano Frisco
- Days Inn & Suites by Wyndham Euless DFW Airport South
- Renaissance Dallas North Hotel
- Super 8 by Wyndham Bedford DFW Airport West
- Motel 6 Garland, TX - Northeast Dallas
- Hawthorn Extended Stay by Wyndham Lewisville
- SpringHill Suites by Marriott Dallas McKinney/Allen