With a stay at Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort in Gatineau (Aylmer), you'll be a 1-minute drive from Kōena Spa and 8 minutes from Canadian War Museum. .This golf hotel is 3.9 mi (6.2 km) from Rideau Canal and 4 mi (6.4 km) from Ottawa Hospital Civic Campus.
What's nearby
Kōena Spa - 1 min walk - 0.1 miles
Casino du Lac Leamy - 13 min drive - 5.3 miles
Byward Market Square - 13 min drive - 5.5 miles
Parliament Hill - 14 min drive - 5.7 miles
Carleton University - 18 min drive - 5.7 miles
Getting around
Pimisi Station - 8 min drive
Ottawa Station - 21 min drive
Ottawa International Airport (YOW) - 27 min drive
Restaurants
McDonald's - 7 min drive
Dinty Moore's - 3 min drive
Tim Hortons - 4 min drive
Maison Oddo - 4 min drive
Starbucks - 6 min drive
About this property
Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort
Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort offers 125 accommodations with laptop-compatible safes and safes. Refrigerators and coffee/tea makers are provided. Bathrooms include shower/tub combinations with deep soaking bathtubs and complimentary toiletries.
Guests can surf the web using the complimentary wired and wireless Internet access. 42-inch LCD televisions come with pay movies. Housekeeping is provided daily.
Guests can play rounds at the 18-hole golf course. Other recreational amenities include a 24-hour fitness center.
The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.
Guests can indulge in a pampering treatment at the hotel's full-service spa, Koena Spa. Services include deep-tissue massages, hot stone massages, sports massages, and Swedish massages. The spa is equipped with a sauna, a hot tub, and a steam room.
The spa is open daily. Guests under 16 years old are not allowed in the spa.
Make yourself at home in one of the 125 guestrooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and premium TV channels provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include laptop-compatible safes and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.
Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. After practicing your swing on the golf course, you can enjoy other recreational amenities, which include a 24-hour fitness center. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and a hair salon.
Enjoy Japanese cuisine at Kato Fusion, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. Full breakfasts are available daily from 7:30 AM to 10:00 AM for a fee.
Featured amenities include complimentary wired internet access, a 24-hour business center, and complimentary newspapers in the lobby. Planning an event in Gatineau? This hotel has 17997 square feet (1672 square meters) of space consisting of a conference center and meeting rooms. Free self parking is available onsite.
Full breakfasts are available for a surcharge and are served each morning between 7:30 AM and 10:00 AM.
Kato Fusion - This restaurant specializes in Japanese cuisine. Guests can enjoy drinks at the bar.
Lounge Onō - This bistro overlooks the golf course and specializes in American cuisine. Guests can enjoy drinks at the bar. Open daily.
Room service (during limited hours) is available.
Property amenities
Internet
Available in all rooms: Free WiFi and wired internet
Available in some public areas: Free WiFi and wired internet
Parking and transportation
Free self parking on site
Free RV/bus/truck parking on site
Wheelchair-accessible parking and van parking available
Food and drink
Daily full breakfast available 7:30 AM to 10:00 AM for a fee: CAD 10 to 30 for adults and CAD 10 to 30 for children
2 bars/lounges
2 restaurants
A coffee shop/cafe
Coffee and tea in common areas
Snack bar/deli
Restaurants on site
Kato Fusion
Lounge Onō
Things to do
18-hole golf course
24-hour gym
Full-service spa
Golf
Golf driving range
Golf lessons
Piano
Family friendly
Grocery/convenience store
In-room crib
In-room refrigerator
Laundry facilities
Snack bar/deli
Conveniences
24-hour front desk
ATM
Free newspapers in lobby
Grocery/convenience store
Hair salon
Laundry facilities
Luggage storage
Safe at front desk
Guest services
Concierge services
Dry cleaning/laundry service
Housekeeping (daily)
Multilingual staff
Wedding services
Business services
24-hour business center
Computer station
Conference center (17,997 square feet of space)
Meeting rooms
Outdoors
Terrace
Full-service spa
Deep-tissue massages
Facials
Hot stone massages
Hot tub
Manicures/pedicures
Prenatal massages
Sauna
Spa open daily
Sports massages
Steam room
Swedish massages
Thai massages
Accessibility
If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
Assistive listening devices
Elevator
Stair-free path to entrance
Well-lit path to entrance
Wheelchair-accessible business center
Wheelchair-accessible gym
Wheelchair-accessible parking
Wheelchair-accessible path of travel
Wheelchair-accessible path to elevator
Wheelchair-accessible restaurant
Wheelchair-accessible van parking
More
1 building
8 floors
Banquet hall
Built in 1990
Fireplace in lobby
Smoking not allowed
Room amenities
Bedroom
Bedsheets provided
Free crib
Bathroom
Deep soaking bathtub
Free toiletries
Private bathroom
Shower/bathtub combination
Towels provided
Entertainment
42-inch LCD TV with premium channels
Pay movies
Food and drink
Coffee/tea maker
Limited room service
Refrigerator
More
Air conditioning (climate-controlled)
Connecting rooms available
Free local calls
Laptop workspace
Laptop-compatible safe
Safe
Policies
Check-in
Check-in start time: 4 PM; Check-in end time: noon
Minimum check-in age: 18
Check-out
Check-out before noon
Contactless check-out available
Special check-in instructions
Front desk staff will greet guests on arrival at the property
Information provided by the property may be translated using automated translation tools
Access methods
Staffed front desk
Pets
Pets not allowed (service animals are welcome, and are exempt from fees)
Children and extra beds
Children are welcome
Rollaway/extra beds are not available
Free cribs are available on request at the property
Property payment types
Important information
Optional extras
Fee for full breakfast: approximately CAD 10.00 to 30.00 for adults, and CAD 10.00 to 30.00 for children
The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.
You need to know
Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards, debit cards, and cash
This property has outdoor spaces, such as balconies, patios, terraces which may not be suitable for children; if you have concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm they can accommodate you in a suitable room
Please note that cultural norms and guest policies may differ by country and by property; the policies listed are provided by the property
Property Registration Number 517613, 2026-08-31
We should mention
Reservations are required for golf tee times, massage services, and spa treatments; reservations can be made by contacting the property prior to arrival, using the contact information on the booking confirmation
The property has connecting/adjoining rooms, which are subject to availability and can be requested by contacting the property using the number on the booking confirmation
Guests under 16 years old are not allowed in the spa
This property welcomes guests of all sexual orientations and gender identities (LGBTQ+ friendly)
Property is also known as
Doubletree Gatineau-Ottawa
Doubletree Hilton Gatineau-Ottawa
Doubletree Hilton Hotel Gatineau-Ottawa
Hilton Gatineau-Ottawa
DoubleTree By Hilton Hotel Gatineau-Ottawa Quebec
Doubletree Hilton Gatineau-Ottawa Hotel
Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort Reviews
Reviews
8.6
Excellent
All reviews shown are from real guest experiences. Only travelers who have booked a stay with us can submit a review. We verify reviews according to our guidelines and publish all reviews, positive or negative.
Clean , large and beautiful room. Pleasant and very helpful staff. The spa and restaurants are great!
messia
Stayed 1 night in Feb 2026
Verified
10/10 Excellent
May
Feb 22, 2026
Liked: Cleanliness
we love this place so much , we had a wonderful time for the weekend. The staff are very nice and the hotel is super clean and the service is so great.
We'll definitely comeback again :))