Skip to main content
Beginning of main content
CheapTickets Verified Reviews
Room type Options Nightly price Book
Double Room, Terrace
1 Double Bed
Room sleeps 2 guests
(up to 1 child)
Select dates to see price
Other room types
Superior Chalet
Room with view
2691 square feet
1 Double Bed
Room sleeps 20 guests
(up to 19 children)
Select dates to see price
Room (Prestige 1)
1 Double Bed
Room sleeps 2 guests
(up to 1 child)
Select dates to see price
Economy Room
Room with view
161 square feet
1 Double Bed
Room sleeps 2 guests
Select dates to see price
Suite (2 personnes)
1 Double Bed
Room sleeps 2 guests
(up to 1 child)
Select dates to see price
Room (Prestige 2)
1 Double Bed 2 Twin Beds
Room sleeps 2 guests
(up to 1 child)
Select dates to see price
Classic Suite, 2 Bedrooms
Room with view
40 square feet
1 Queen Bed and 1 Large Twin Bed
Room sleeps 3 guests
Select dates to see price

Get an overview of this hotel
Mountain ski retreat with a full-service spa

Popular property highlights

Free self parking
Free WiFi
Pets allowed
Smoke-free property
Babysitting or childcare (surcharge)

A stay at Chalet-Hôtel Les Cimes, The Originals Relais places you in the heart of Le Grand-Bornand, a 1-minute drive from Le Chatelet Ski Lift and 6 minutes from Col de la Colombière. This upscale hotel is 21.6 mi (34.8 km) from Lake Annecy.

Stay in one of 8 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms feature bathtubs, hair dryers, and bathrobes. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. Skiers will be in heaven, but there are recreational options available for non-skiers as well, which include a sauna. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting (surcharge).

Take advantage of the hotel's room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:30 AM for a fee.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite.

Languages Spoken

  • English

Show all languages

Chalet-Hôtel Les Cimes, The Originals Relais

Le Chinaillon, Le Grand-Bornand, Haute-savoie 74450

Hotel Amenities

Hotel Amenities

Have fun with onsite winter activities, including downhill skiing, cross-country skiing, and snowboarding. After a day on the slopes, indulge in a treatment at the full-service spa or enjoy the use of a steam room. Conveniences like ski storage, ski equipment rentals, and ski passes allow you to spend less time with logistics and more time on the slopes. When the sun goes down, sip après-ski drinks in the hotel's bar.

Wireless Internet access is complimentary. Onsite uncovered self parking is complimentary.

Chalet-Hôtel Les Cimes, The Originals Relais is a smoke-free property.

  • Ski passes available
  • Number of bars/lounges - 1
  • Full-service spa
  • Uncovered parking
  • Tours/ticket assistance
  • Year Built - 1957
  • Free self parking
  • Steam room
  • Free WiFi
  • Sauna
  • Babysitting or childcare (surcharge)
  • Smoke-free property
  • Food and water bowls
  • Safe-deposit box at front desk
  • Spa services on site
  • Ski storage
  • Terrace
  • Luggage storage
  • Breakfast available (surcharge)
  • Concierge services
  • Shopping on site
  • Total number of rooms - 8
  • Number of floors - 2
  • Number of buildings/towers - 1
  • Free newspapers in lobby

Family Friendly Amenities

  • Family property
  • Free WiFi
  • Soundproofed rooms
  • Babysitting or childcare (surcharge)

Internet

Available in all rooms: Free WiFi

Available in some public areas: Free WiFi

Languages Spoken

  • English
  • French

Parking

Free self parking

Room Amenities

Chalet-Hôtel Les Cimes, The Originals Relais offers 8 accommodations with safes and complimentary bottled water. Each accommodation is individually decorated. Flat-screen televisions come with satellite channels. Bathrooms include bathtubs, bathrobes, slippers, and hair dryers. Guests can surf the web using the complimentary wireless Internet access. Business-friendly amenities include desks and phones. Housekeeping is provided daily.

  • Daily housekeeping
  • Phone
  • Bathrobes
  • Hair dryer
  • In-room safe
  • Desk
  • Room service
  • Soundproofed rooms
  • Free bottled water
  • Blackout drapes/curtains
  • Slippers
  • Bathtub only
  • Satellite TV service
  • Flat-panel TV
  • Free WiFi
  • Individually decorated
  • Heating
  • Electric kettle
  • Towels provided
  • Bedsheets provided
  • Free tea bags/instant coffee
  • Guidebooks or recommendations
  • Wardrobe or closet

Where to Eat

Buffet breakfasts are available for a surcharge and are served each morning between 8:00 AM and 10:30 AM.

Le Strato - Onsite cocktail bar.

Room service is available.

Nearby Things to Do

Recreational amenities at the hotel include a sauna.

The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.

  • Snowboarding on site
  • Golfing nearby
  • Rock climbing nearby
  • Mountain biking nearby
  • Snowshoeing nearby
  • Bicycle rentals nearby
  • Ski lessons available nearby
  • Hiking/biking trails nearby
  • Ski equipment rentals on site
  • Golf lessons available nearby
  • Cross-country skiing on site
  • Downhill skiing on site

Spa Services

Guests can indulge in a pampering treatment at the hotel's full-service spa, SPA DES CIMES. Services include facials, body scrubs, and body treatments. The spa is equipped with a sauna, a spa tub, and a steam room. A variety of treatment therapies are provided, including Ayurvedic and reflexology. The spa is open daily.

  • Sauna in spa
  • Spa tub in spa
  • Steam room in spa
  • Reflexology
  • Body treatments
  • Facial treatments
  • Body scrubs
  • Ayurvedic treatments
  • Massages

Hotel Policies

Check-in

Check-in time starts at 2 PM

Check-in time ends at 8 PM

Check-out

Check-out time is 11 AM

Payment types

Children and extra beds

  • Children are welcome.
  • Rollaway/extra beds are not available.
  • Cribs (infant beds) are not available.

Pet Policy

  • Pets allowed for an extra charge of EUR 10 per pet, per day
  • Dogs only
  • Up to 18 lbs per pet
  • Food and water bowls are available
  • Service animals are welcome, and are exempt from fees

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy

Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges

Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed

This property accepts major credit cards

Please note that cultural norms and guest policies may differ by country and by property; the policies listed are provided by the property

Massage service is available at the spa from December to April and from late June through early September.

Charges for extra guests may apply and vary according to property policy.

A cash deposit, credit card, or debit card for incidental charges and government-issued photo identification may be required upon check-in.

Special requests are subject to availability at the time of check-in. Special requests can't be guaranteed and may incur additional charges.

This property is managed by a professional host. The provision of housing is linked to their trade, business, or profession. This property accepts major credit cards, Visa, Mastercard, American Express, and Eurocard. For guests' safety, the property includes a smoke detector in each accommodation.

Service animals are allowed

Service animals are exempt from fees/restrictions

Staff temperature checks are not conducted regularly

Temperature checks are not available to guests

Bed sheets and towels are washed at a temperature of at least 60°C/140°F

Commonly-touched surfaces are cleaned with disinfectant

Property confirms they are implementing guest safety measures

Property is cleaned with disinfectant

Contactless check-out is not available

Staff wears personal protective equipment

No front desk

Protective clothing is not available to guests

No shield between guests and staff in main contact areas

Guests are provided with free hand sanitizer

Property does not follow sanitization practices of any association

Social distancing measures are in place

Contactless check-in is not available

No rollaway/extra beds available

No cribs (infant beds) available

Property confirms they are implementing enhanced cleaning measures

Smoke detector

Individually-wrapped food options are not available

No gap period between guest stays

Fees

You'll be asked to pay the following charges at the property:

  • A tax is imposed by the city: EUR 2.50 per person, per night. This tax does not apply to children under 18 years of age.

We have included all charges provided to us by the property.

Optional extras

  • Fee for buffet breakfast: approximately EUR 20 for adults and EUR 12 for children
  • Pet fee: EUR 10 per pet, per day
  • Service animals are exempt from fees

The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.

Hotel Names

  • Cimes Le Grand-Bornand
  • Hôtel Cimes Le Grand-Bornand
  • Hotel Chalet Les Cimes
  • Chalet Hôtel Les Cimes The Originals Relais
  • Chalet-Hôtel Les Cimes, The Originals Relais Hotel
  • Chalet-Hôtel Les Cimes, The Originals Relais Le Grand-Bornand

We should mention

Cash transactions at this property cannot exceed EUR 1000, due to national regulations. For further details, please contact the property using information in the booking confirmation.

Reservations are required for massage services. Reservations can be made by contacting the hotel prior to arrival, using the contact information on the booking confirmation.

National Rating

This property has received its official star rating from the French Tourism Development Agency, ATOUT France.

Sorry, we seem to have had an issue loading our review content. Try again?