A stay at The Originals Boutique, Hôtel Le Lion, Clermont-Ferrand places you in the heart of Clermont-Ferrand, steps from Place de Jaude and Vercingétorix Statue. .This hotel is 0.7 mi (1.1 km) from Maison de la Culture and 0.7 mi (1.2 km) from Musée du Ranquet.
What's nearby
Vercingétorix Statue - 1 min walk - 0.1 miles
Place de Jaude - 2 min walk - 0.1 miles
Clermont-Ferrand Cathedral - 6 min walk - 0.4 miles
Maison de la Culture - 9 min walk - 0.5 miles
Notre Dame du Port - 12 min walk - 0.7 miles
Getting around
Clermont-Uni-T2C Tram Stop - 14 min walk
Clermont La Rotonde Station - 18 min walk
Clermont-Ferrand (CFE-Clermont-Ferrand - Auvergne Intl.) - 17 min drive
Restaurants
Brasserie Le Lion - 3 min drive
McDonald's - 2 min walk
Le Rendez-vous des Thés - 3 min walk
Le Faisan Doré - 1 min walk
Garden Ice - 2 min walk
About this property
The Originals Boutique, Hôtel Le Lion, Clermont-Ferrand
The Originals Boutique, Hôtel Le Lion, Clermont-Ferrand offers 29 accommodations with laptop-compatible safes and designer toiletries. Rooms open to balconies. Beds feature premium bedding. Flat-screen televisions come with satellite channels.
Bathrooms include complimentary toiletries and hair dryers. This Clermont-Ferrand hotel provides complimentary wireless Internet access. Hypo-allergenic bedding and irons/ironing boards can be requested. Housekeeping is provided daily.
The recreational activities listed below are available either on site or nearby; fees may apply.
Stay in one of 29 guestrooms featuring flat-screen televisions. Rooms have private balconies. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have designer toiletries and hair dryers.
Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and concierge services.
Enjoy Regional cuisine at Le Lion, a brasserie where you can enjoy drinks at the bar/lounge and dine alfresco. Or stay in and take advantage of the room service. Continental breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee.
Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk.
Continental breakfasts are available for a surcharge and are served each morning between 7:00 AM and 10:00 AM.
Le Lion - This brasserie specializes in Regional cuisine and serves breakfast, lunch, and dinner. Guests can order drinks at the bar and enjoy alfresco dining (weather permitting). A children's menu is available. Happy hour is offered.
Room service is available.
Property amenities
Internet
Available in all rooms: Free WiFi
Available in some public areas: Free WiFi
Parking and transportation
No onsite parking available
Offsite parking; discounts available
Food and drink
Daily continental breakfast available 7:00 AM to 10:00 AM for a fee: EUR 15 per person
A bar/lounge
A restaurant
Restaurants on site
Le Lion
Family friendly
Laundry facilities
Soundproofed rooms
Conveniences
24-hour front desk
Free newspapers in lobby
Laundry facilities
Luggage storage
Safe at front desk
Guest services
Concierge services
Dry cleaning/laundry service
Housekeeping (daily)
Multilingual staff
Tour and ticket assistance
Outdoors
Terrace
Accessibility
3 steps to reach entrance
Elevator
More
1 building
4 floors
Built in 1955
Smoking not allowed
Room amenities
Bedroom
Blackout drapes
Hypo-allergenic bedding
Premium bedding
Bathroom
Designer toiletries
Hair dryer
Towels provided
Entertainment
Flat-screen TV with satellite channels
Food and drink
Electric kettle
Room service
More
Air conditioning (climate-controlled)
Iron/ironing board on request
Laptop-compatible safe
Phone
Soundproofed rooms
Policies
Check-in
Check-in start time: 4:00 PM; Check-in end time: 2 AM
Early check-in subject to availability
Contactless check-in available
Late check-in subject to availability
Minimum check-in age: 18
Check-out
Check-out before 11 AM
Contactless check-out available
Special check-in instructions
Front desk staff will greet guests on arrival at the property
Information provided by the property may be translated using automated translation tools
Access methods
Staffed front desk
Pets
Pets allowed for an extra charge of EUR 8 per pet, per day
Service animals are welcome, and are exempt from fees
Children and extra beds
Children are welcome
Rollaway/extra beds are not available
Property payment types
Important information
Fees
You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:
A tax is imposed by the city: EUR 1.65 per person, per night. This tax does not apply to children under 18 years of age.
We have included all charges provided to us by the property.
Optional extras
Fee for continental breakfast: approximately EUR 15 per person
Pet fee: EUR 8 per pet, per day
Service animals are exempt from fees
The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.
You need to know
Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards and cash
Safety features at this property include a carbon monoxide detector, a fire extinguisher, a smoke detector, a security system, and a first aid kit
This property has outdoor spaces, such as balconies, patios, terraces which may not be suitable for children; if you have concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm they can accommodate you in a suitable room
We should mention
Cash transactions at this property cannot exceed EUR 1000, due to national regulations; for further details, please contact the property using information in the booking confirmation
Property class
This property has received its official star rating from the French Tourism Development Agency, ATOUT France.
Property is also known as
de Lyon Clermont-Ferrand
Hôtel de Lyon Clermont-Ferrand
Hôtel Lion Clermont-Ferrand
Lion Clermont-Ferrand
Hôtel Le Lion
The Originals Boutique Hôtel Le Lion Clermont Ferrand
The Originals Boutique, Hôtel Le Lion, Clermont-Ferrand Hotel
The Originals Boutique, Hôtel Le Lion, Clermont-Ferrand Reviews
Reviews
9.0
Wonderful
All reviews shown are from real guest experiences. Only travelers who have booked a stay with us can submit a review. We verify reviews according to our guidelines and publish all reviews, positive or negative.
Beautiful room with a balcony, perfect location, excellent sound-proofing of the windiws so you can be in the hopping part of town but not hear when you don't want to, great breakfast.
Sheila
Stayed 2 nights in Jul 2025
Verified review
6/10 Okay
Richard
Jul 27, 2026
Disliked: Staff & service
Staff didn’t speak any English which is always strange for any hotel. The place had a strange smell and our room was no different, like stale cigarette smoke.
Bed was comfy but room was too hot and air con was useless.
Watch your head in the loft room 5
This hotel is located in the heart of the city. Hotel front desk was excellent, the breakfast was OK. It’s very conveniently located to restaurants and shops.
We were driving from Bretagne to Northern Italy and we needed a midway rest; Clermont-Ferrand was an option, the hotel is a good solution, nice position on a main square, parking very close and a very good bistro in the front. Nice people.
Very central property, on one of the main squares in town. The hotel also have a cafe, but our room was on the 4th floor and very quiet.
Room was comfortable, refurbished recently, clean and spacious.
Staff were very courteous.
Plenty of choices for food around.
We had a wonderful stay. Had two unique rooms. Clean and comfortable and at a great price. Rooms were quiet. Great location, walking distance to shops and cafe. Town train is in front of hotel/cafe but operates quietly and conveniently. Would stay there again.
Marie was very helpful and gave us a smooth check out. Very pleasant to deal with. She was able to switch French to English easily and ensured all our needs were attended to even after check out.
Spacious rooms with air-conditioning. A fan is available if needed. Clean washrooms & large beds. No 110 to 220 converter plugs in the room.
Location is what I consider downtown so with prime location comes difficulty to get to with a car.
There is a place to park your car underground. You will need to pay for parking.
Carrying your luggage to your room will require some muscle as the elevator does not take you to the floor of your room.
Food is really good and well made. We (kids included) enjoyed all the dishes we ate at dinner and lunch. Servers are pleasant, helpful and speak English as well.
Overall hotel ambience is beautiful and well maintained.
We would come back to this location for another stay.
Despite the massive roadworks in the area we were able to stop near the hotel to check in and the underground car park they suggested was really close. The hotel is in a pedestrian area but very close to a road you can drive down. Not sure it will still possible to drop off once all the roadworks are done. Otherwise old building given a modern makeover, quite fun. Nothing special but fine overall.
There is little I can add to the fact that over 400 reviews give this hotel an average rating of 9.0. It is
* ideally situated on the city's main square
* bus line, tram line and parking garage on the doorstep
* Reception staff courteous and very helpful
* Faultless room - quality bedding, HansGrohe bathroom, laptop-siez safe, coffee maker and kettle
* good value restaurant is popular with locals non-stop
* good buffet breakfast
The hotel was nice, however a fridge in the room would have been nice 😊
Also the directions given for the parking were terrible, the addres/name given to enter into GPS only took you to the exit of the parking garage.
Very nice property, the service is Ok. The room size was good, comfortable bed, the best is the window and view of square. The bathroom is clean and modern. Overall, then property is simple, nice and pleasant, almost like a loft style. The restaurant is right downstair, facing the beautiful square. We had a short and pleasant stay. Will stay again if ever visiting this city again.