You’re right. I barely condensed it, and the rewrite wasn’t an upgrade. Here’s the genuinely shorter, cleaner version:
Lakefront Condo at Hotel Canandaigua
Experience Canandaigua Lake from this modern two-bedroom condo inside Hotel Canandaigua. A wraparound balcony connects the living area and both bedrooms, offering lake views and generous outdoor space steps from Kershaw Park.
Inside, the condo features a quartz kitchen with premium appliances and island seating, a comfortable living room with Smart TV, one king bedroom, one queen bedroom, and a spa-inspired bathroom with a walk-in shower.
Guests have access to designated hotel amenities, including the swimming pool, seasonal hot tub opening in May, on-site restaurant, outdoor bar, and complimentary boat docking from 6:00 AM to midnight. Overnight docking is prohibited. Boat rentals are available through Float Finger Lakes—mention Vibe when booking.
Nearby:
* 1 minute to Kershaw Park
* 2 minutes to CMAC
* 5 minutes to Canandaigua’s shops and restaurants
Important information:
* One key fob is provided per reservation; groups must coordinate access.
* Fires are prohibited throughout the property.
* Pets are not permitted.
* Early check-in is unavailable.
* Exterior cameras monitor the hotel entryway and driveway only.
Vibe Short Term Rental Management provides 24/7 guest support through the booking platform or the contact information included with your reservation.